licht dat zacht vermoeid doorschi

licht dat
zacht vermoeid
doorschijnend
met zijn
einde dag gezicht
een laatste lach
in warmte geeft
en flauwtjes glimt

licht dat
alles heeft gezien
ontwaakt door
ijle schemering
toen nacht in
morgen overging
de middag warme lust
gestoofd in lome rust

licht dat
speelt in ogen
haren wit
vissers bruint
in lange zit
aan spiegels water
en je huid in kleur
gezondheid brengt

licht dat
lang naast de
schaduw wil rusten
zich rekt naar een
plaats waar de zon
stil verdwijnt
als het donker
verschijnt

Resultaten (Spaans) 1:

luz
cansada suave
translúcido
con su
día final rostro
una última risa
en calor da
y débilmente brilla la luz que todo lo que ha visto despertado por el crepúsculo tenue cuando la noche a la mañana pasado el mediodía la lujuria caliente a fuego lento en reposo lánguida luz que juega en los ojos blanca cabello broncea pescadores en tiempo de estar en los niveles de agua y color de la piel de la salud trae luz que además de la larga sombra quieren descansar en sí se extendía a un lugar donde el sol desaparece en silencio como la oscuridad aparece

Resultaten (Spaans) 2:

Luz que

translúcido neumático blando
con sus
final día enfrentan
una última sonrisa
en proporciona calor flauwtjes
y escapa

luz que todo lo ha visto


misterioso despierta por la noche crepúsculo

mañana por la tarde en procedió

estofado caliente fiesta de paz de Lomé

luz que
juega en los ojos

pelos blancos bronceados pescadores
en largo
a los espejos y agua

el color de la pielSalud trae

luz que

junto a la sombra para descansar
que se encuentra se extiende a un lugar donde el sol


silent desaparece en la oscuridad aparece