Deborah hoorde het al aankomen."Ik

Deborah hoorde het al aankomen.
"Ik laat niet meer in dit lijf snijden. Wat denken ze nou, dat ze me nog beter kunnen maken? Poppycock, een beetje experimenteren op een oude vent, dat willen ze! Het is al erg genoeg, dat ze me van die afgrijselijke medicijnen geven, die je niet eens normaal in je mond kan stoppen. Nee, laat mij nou maar gewoon doodgaan, in mijn eigen bed, hier in huis."
Ze haalde zijn bord weg.
Ze moest hem grotendeels gelijk geven. Zijn leven was niet meer te redden, waarom dan aan hem sleutelen? De dokter opperde het soms, maar het zou een noodoplossing zijn, die zijn toestand wellicht zou verergeren. Aan de andere kant was ze zijn verpleegster, iets dat ze met liefde deed, maar hij was geen gemakkelijke patient. Hij leek het heel normaal te vinden, dat ze op elke kreet van hem reageerde. Het leek wel of hij vond dat hij dat recht had.

Resultaten (Engels) 1:

Deborah heard it coming."I leave no longer cut in this body. What do they think well, that they can make me even better? Poppycock, a little experimentation on an old guy, that they want to! It's bad enough that they give me of that ghastly medications, that you don't even normally in your mouth can stop. No, just let me die in my own bed, here in the House. "She took his plate away.She had to give him largely similar. His life was beyond saving, then why to him tinkering? The doctor suggested it sometimes, but it would be a stopgap, that his condition might worsen. On the other hand, she was his nurse, something that they did with love, but he was not an easy patient. He seemed quite normal, that they each cry of him responded. It was as if he felt he had that right.

Resultaten (Engels) 2:

Deborah heard it coming.
"I will not cut it anymore in this body. What do they think now that they could give me even better? Poppycock, a little experiment on an old man that they want! It's bad enough that they give me those horrible drugs, you can not even normally in your mouth to stop. No, I now let it just die in my own bed, in this house.
"She took his plate away.
She had to give him largely similar . His life could not be saved, why tinker with it? The doctor suggested it sometimes, but it would be a temporary solution, which would probably worsen his condition. On the other hand she was his nurse, something she did with love, but he was not an easy patient. He seemed quite normal to find that she responded to every cry of him. It was as if he thought he had that right.

Resultaten (Engels) 3:

deborah heard it coming. "" i'm not in the chest. what are they thinking, they can make me better? poppycock, a little experiment on an old guy, that they want. it is bad enough that they give me of that horrible medicine, you can stop it in your mouth. no, just let me die in my own bed in this house. ""she took his place. "they had to agree. his life was not to save him, why to change? the doctor said it sometimes, but it would be a stopgap, that his condition may worsen. on the other hand, she was his nurse, something that they love, but he was a difficult patient. he seemed quite normal to findshe responded to every cry of him. it seemed as if he thought he had that right.