In the library at Springfield had d

In the library at Springfield had de organisator van de avond enige tientallen stoeltjes uit de kantine gehaald en in een kring om een smalle tafel gezet. Daarop stond een glas met water.
Bij de ingang waren ze tegemoet getreden door een jongeman in een slobbertrui.
"Hi, ik ben John. Dan moet jij Deborah Finch zijn!"
Ze schudden handen en Deborah en Mark moesten hun jassen zelf ophangen aan de kapstok met rijen metalen hangertjes, die leuk rinkelden bij het ophangen.
Er was nog niemand. Op John na dan.
Een bibliotheek na sluitingstijd is als een dierentuin waarin alle dieren in hun nachthokken zijn opgesloten. De boekenrijen stonden vijandig te wachten op lezers.

Resultaten (Engels) 1:

In the library at Springfield, the organizer of the evening only dozens of seats from the canteen and in a circle to a narrow table. It was a glass with water.At the entrance they were treated by a young man in a baggy sweater."Hi, I'm John. Then you know Deborah Finch! "They shake hands and Deborah and Mark had to hang up their coats itself to the coat rack with rows of metal pendants, which jingled in putting up nice.There was still no one. On John after then.A library after closing time is as a zoo in which all the animals in their night lofts are locked up. The books were hostile rows waiting for readers.

Resultaten (Engels) 2:

In the library at Springfield was the organizer of the evening brought a few dozen chairs from the canteen and put in a circle around a small table. On it was a glass of water.
At the entrance, they were approached by a young man in a slobbertrui.
"Hi, I'm John. Then you must be Deborah Finch!"
They shook hands and Deborah and Mark had to hang up their coats itself in the coat rack with rows of metal pendants, which hang like ringing in.
There was no one. By John after then.
A library after closing is like a zoo where all the animals are kept in their night quarters. The libraries were hostile to wait for readers.

Resultaten (Engels) 3:

in the library at springfield was the organizer of the night, dozens of chairs in the cafeteria and in a circle around a small table. there was a glass of water. "at the entrance, they were faced by a young man in a slobbertrui." "hi, i'm john. then you must deborah finch! "
they shake hands and deborah and mark had to hang their coats itself to the rack with rows of metal pendants, nice were ringing in the hanging. "there was no one. john after an after hours. the library is like a zoo where the animals in their nachthokken are locked. the boekenrijen were hostile to wait for readers.