Als de beer in de herfst zijn buik

Als de beer in de herfst zijn buik rond heeft gegeten en een enorme omvang heeft gekregen, wordt hij door zijn inwendige fysiologie gedwongen aan de toekomst te denken, langzamerhand trekt hij de wildernis in, waar hij zijn solitaire onafhankelijke levenswijze hervat, al gauw zal hij de grond inkruipen voor de winterslaap

Resultaten (Engels) 1:

As the bear in the fall around his belly has eaten and has gotten a huge size, he is forced by his internal physiology to the future thinking, he gradually pulls into the wilderness, where he resumed his solitaire independent way of life, he will soon creep for hibernation

Resultaten (Engels) 2:

If the bear's belly has eaten around in the fall and got a huge size, he is forced by his internal physiology to think about the future, gradually he pulls into the wilderness, where he resumed his solitary independent living, soon will he soil creep for hibernation

Resultaten (Engels) 3:

if the bear in the autumn, belly and around ate a huge size has received by its internal physiology, he is forced to think about the future, gradually moving into the wilderness, where he resumed his solitary independent way of life, he will soon get into the ground for the winter