geboorteakte NR.162 (Beknopte versi

geboorteakte NR.162 (Beknopte versie)
in het Jaar 1854 den 3 September om 2 uur in de morgen is geboren in Zedelgem JULIANA VANDAELE
zijn ouders zijn CAROLUS VANDAELE, werkman, 39 jaar geboren en wonende te Zedelgem en zijn echtgenote FRANCISCA SLABBYNCK, werkvrouw 38 jaar geboren en wonende te Zedelgem

Resultaten (Engels) 1:

birth certificate No. 162 (Concise version)in the year 1854 den 3 September at 2 o'clock in the morning is born in Zedelgem JULIANA VIOLEThis parents are CAROLUS VANDAELE, workman, 39 years born and residing in Zedelgem and his wife FRANCISCA SAGHAR, working woman 38 years born and residing in Zedelgem

Resultaten (Engels) 2:

birth certificate 162 (Abridged version)
in the year 1854 the 3rd September at 2 o'clock in the morning was born in Zedelgem JULIANA VANDAELE
his parents CAROLUS VANDAELE, workman, born 39 years and residing in Zedelgem and his wife FRANCISCA Slabbynck, working woman 38 year born and residing in Zedelgem

Resultaten (Engels) 3:

Birth certificate NO162 (abridged version)
in the Year 1854 den 3 September to 2 hours in the morning was born in Zedelgem JULIANA BECK
his parents are CAROLUS BECK, workman, 39 years born and residing in Zedelgem and his wife FRANCISCA SLABBYNCK, werkvrouw 38 years born and residing in Zedelgem