Beste PaulPandiMijn Engels is niet

Beste PaulPandi

Mijn Engels is niet erg goed, maar ik hoop dat je het een beetje begrijpt de zinnen die ik typ kloppen misschien ook niet helemaal, maar hoop dat je het begrijpt. Tamil wat ik je schrijf gebruik ik een vertaalprogramma van het internet. Vertaal ik van Nederlands naar Tamil of het goed vertaalt is en je het kan lezen weet ik niet. De envelop die ik ook meestuur is nog voor je verjaardag en je rapport maak deze envelop wel zelf open.


Gefeliciteerd met je verjaardag ik denk dat deze brief pas na je verjaardag komt , maar hoop dat je een leuke dag hebt of heb gehad al.
Ik ben Jeroen Pietersma en ik kom uit Nederland en ik woon in de stad Leeuwarden , dat is een stad met ongeveer 100 000 inwoners. Amsterdam is de hoofdstad van Nederland de meest bekende stad van Nederland.
Ik ben 31 jaar en woon op het moment bij mijn ouders.
Op het moment is het zomer in Nederland en het is nu ongeveer 28 graden nu vanaf mei tot augustus is het mooi weer in Nederland , maar vanaf augustus word het weer kouder en in de winter vriest het vaak in Nederland en valt er vaak ook sneeuw.
Je school rapport was erg goed daar mag je trots op zijn. En blijf je best doen op school.
School is erg belangrijk en word steeds belangrijker. Blijf in ieder geval je best doen.
Ik ben in ieder geval erg trots op je school rapport.
Ik heb zelf een baan als loodgieter: waterleiding, gasleiding, toilet, wastafels enz en daarvoor ben ik nog asfaltteur , geweest. Wegen asfalteren.
Mijn hobby s zijn voetballen naar voetbal kijken en de meeste sporten vind ik leuk.
Tv kijken en internet vind ik ook leuk.
Ik vind het echt geweldig dat je mij een brief hebt gestuurd.
En blijf je best doen op school ook als je in bepaalde vakken op school niet zo goed bent.
Als je een keer een slecht cijfer hebt en je hebt je best gedaan dan is dat niet erg.
Ik was op school ook niet goed in alle vakken , maar deed wel mijn best.
Ik had niet zulke goeie rapporten als jij volgens mij.
Ik heb voor je verjaardag en voor je rapport heb ik een kaart voor jou meegestuurd ik hoop dat jij dat leuk vind. In Nederland word vaak iets gegeven op verjaardagen of goeie rapporten , maar de meeste kinderen in Nederland zijn erg verwend en erg ontevreden als ze iets krijgen.
Heb jij ook hobby’s hou je ook van voetbal of andere sporten.
En wat zou je graag nog willen hebben bijvoorbeeld een voetbal of een voetbalshirtje of iets anders wat je leuk vind. Iets wat jij leuk vind. Of iets voor je familie.
Hoor ik graag van je. Dan kan ik het misschien opsturen naar jou.
Ik wens jou en je familie het allerbeste de komende tijd.
Doe de groeten aan je ouders en aan je broertje en zusjes.

MVG

Jeroen Pietersma

Resultaten (Tamil) 1:

சிறந்த PaulPandi என் ஆங்கிலம் மிகவும் நல்லது இல்லை, ஆனால் நான் ஒருவேளை மிகவும் தட்டுங்கள் தட்டச்சு சொற்றொடர்களை ஒரு சிறிய புரிந்து நம்புகிறேன், ஆனால் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். தமிழ் என்ன நான் இணையத்தில் இருந்து ஒரு மொழிபெயர்ப்பு நிரலை பயன்படுத்த, எழுத. நான் தமிழ் டச்சு இருந்து மொழிபெயர்க்க மற்றும் அது நன்றாக மொழிபெயர்க்கலாம் மற்றும் நீங்கள் அதை படிக்க முடியும், எனக்கு தெரியாது. நான் இணை பின்பு உங்கள் பிறந்த நாள் மற்றும் உங்கள் அறிக்கை இந்த உறை செய்ய இது உறை தங்களை திறந்த இருக்கிறது. உங்கள் பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள், நான் உங்கள் பிறந்த நாள் வருகிறது வரை இந்த கடிதம் நினைக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் ஒரு நல்ல நாள் அல்லது அல் இருந்தது நம்புகிறேன் நான் 'வலதுகை Pietersma மீ மற்றும் நான் நெதர்லாந்து இருந்து வந்து நான் சுமார் 100 000 மக்களில் ஒரு நகரம் இது Leeuwarden, நகரத்தில் வாழ. ஆம்ஸ்டர்டாம் நெதர்லாந்து, நெதர்லாந்து மிகவும் பிரபலமான நகரம் தலைநகர் ஆகும். நான் 31 வயது தான் ஆகிறது மற்றும் நேரத்தில் என் பெற்றோர்கள் வாழ. தற்போது அது நெதர்லாந்து கோடை மற்றும் இப்போது ஆகஸ்ட், வானிலை மே இருந்து சுமார் 28 டிகிரி ஆகும் நெதர்லாந்து, ஆனால் ஆகஸ்ட் வானிலை குளிர்ச்சியான ஆக அடிக்கடி நெதர்லாந்து குளிர்காலத்தில் செயலிழக்கும் மற்றும் பனி பெரும்பாலும் உள்ளது. உங்கள் பள்ளி அறிக்கை நீங்கள் பெருமை இருக்க முடியும் என மிகவும் நன்றாக இருந்தது. மற்றும் பள்ளி உங்கள் சிறந்த செய்து வைத்து. பள்ளி மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் இன்னும் முக்கியமான ஆக. . எந்த விஷயத்தில் உங்கள் சிறந்த செய்து கொள்ளுங்கள் ., நான் உங்கள் பள்ளி அறிக்கை மிகவும் பெருமை அறிந்த நீர், எரிவாயு, கழிவறைகள், முதலியன, என்று நான் இருந்தது, இன்னும் நிலக்கீல் அதிகாரி நான்: நான் தன்னை ஒரு பிளம்பர் ஒரு வேலை கிடைத்தது. Asphalting சாலைகள். என் பொழுதுபோக்கு கால்பந்து கால்பந்து பார்த்து நான் விரும்புகிறேன் பெரும்பாலான விளையாட்டு. நான் விரும்புகிறேன் தொலைக்காட்சி மற்றும் இணைய பார்த்து. நான் அதை நீங்கள் எனக்கு ஒரு கடிதம் உண்மையில் பெரும் என்று நான் நினைக்கிறேன். மற்றும் பள்ளி உங்கள் சிறந்த செய்து வைத்து நீங்கள். பள்ளியில் சில பாடங்களில் மிகவும் நல்ல இல்லை நீங்கள் ஒரு கெட்ட தர வேண்டும் என்றால், நீங்கள் உங்கள் சிறந்த செய்ய ஒருமுறை, பின்னர் பரவாயில்லை. நான் அனைத்து பாடங்களில் உள்ள பள்ளியில் நல்ல இல்லை, ஆனால் என் சிறந்த செய்தேன். நான் நீங்கள் என்னை கேட்டால். போன்ற நல்ல தகவல்கள் , நான் உங்கள் பிறந்த நீங்கள் கிடைத்தது நான் நீங்கள் என்னை நம்புகிறேன் நான் அனுப்பிய ஒரு அறிக்கை அட்டை இல்லை. நெதர்லாந்து பெரும்பாலும் பிறந்த நாள் அல்லது நல்ல அறிக்கைகள் கொடுக்கப்பட்ட கிடைக்கிறது, ஆனால் அவர்கள் ஏதாவது கிடைக்கும் போது நெதர்லாந்து குழந்தைகள் மிகவும் கெட்டுப்போன மற்றும் மிகவும் சோகமாக இருக்கும். நீங்கள் கால்பந்து அல்லது மற்ற விளையாட்டு. நீங்கள் எந்த பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது மற்றும் நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறேன் விரும்புகிறேன் உதாரணமாக, ஒரு கால்பந்து அல்லது கால்பந்து சட்டையை அல்லது வேறு ஏதாவது நீங்கள் விரும்பினால். நீங்கள் அதை போல. அல்லது உங்கள் குடும்பத்தில் ஏதாவது. நான் கேட்க விரும்புகிறேன். நான் நீ அனுப்ப முடியும். நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தை அடுத்த முறை சொல்லி தருகிறார். உங்கள் பெற்றோர்களும், சகோதரர் மற்றும் சகோதரிகள் சொல். mvg ஜெரோயன் Pietersma