Indien het geval hierna omschreven

Indien het geval hierna omschreven in 5.f. zich voordoet, wordt vervolgens
het bedrag voorzover het vervroegde aflossing betreft, eerst in mindering
gebracht op het desbetreffende leningdeel.
Het bedrag van de vervroegde aflossing wordt tenslotte in mindering
gebracht op de hoofdsommen van de verschillende leningdelen naar rato
van de grootte van die hoofdsommen, tenzij de schuldenaar heeft
medegedeeld voor welk(e) leningde(e)l(en) dit bedrag is bestemd.
4. Vergoeding
Ingeval van vervroegde aflossing is de schuldenaar een vergoeding
verschuldigd, behalve in de hierna onder 5. vermelde gevallen. De
vergoeding is verschuldigd, onverschillig of de aflossing gebeurt op
initiatief van de schuldenaar of in verband met een opeising door de
schuldeiseres. De vergoeding moet tegelijk met het bedrag van de
vervroegde aflossing worden betaald. Voorzover van toepassing, wordt de
lopende rente over het bedrag van de aflossing tot en met de dag van
aflossing verrekend.
5. Geen vergoeding verschuldigd
In de volgende gevallen is over het bedrag van de vervroegde aflossing van
de Verhuurhypotheek geen vergoeding verschuldigd:
a. indien de leningsrente lager is dan de marktrente op het tijdstip van de
aflossing. Daarbij moet zijn voldaan aan de voorwaarde dat de
aflossing niet het gevolg is van een opeising door de schuldeiseres;
b. voorzover de aflossing in een kalenderjaar in totaal niet meer bedraagt
dan tien procent (10,000%) van de oorspronkelijke hoofdsom van het
desbetreffende leningdeel. Indien van deze bevoegdheid in enig
kalenderjaar geen gebruik wordt gemaakt, is het niet toegestaan een
nagelaten aflossing in een volgend kalenderjaar alsnog te verrichten;
c. indien de aflossing plaatsvindt binnen drie maanden na overlijden van
de schuldenaar of wordt gedaan uit een uitkering in verband met dat
overlijden;
d. indien de aflossing wordt gedaan uit een uitkering op grond van een
overeenkomst van levensverzekering waarvoor de schuldeiseres als
begunstigde is aangewezen, waarbij onder uitkering wordt verstaan:
- de verzekerde som die op de overeengekomen einddatum van de
verzekering opeisbaar is, mits de verzekerde dan in leven is, en die
op of na die datum wordt uitbetaald;
- de verzekerde som die bij overlijden van de verzekerde vóór die
einddatum opeisbaar is en die na de datum van overlijden wordt
uitbetaald;
e. indien de aflossing plaatsvindt doordat de schuldeiseres
overeenkomstig artikel 6 lid 2 onder a. van de Algemene Voorwaarden
een uitkering uit een opstalverzekering gebruikt voor gehele of
gedeeltelijke aflossing van de lening;
f. bij gehele of gedeeltelijke aflossing op de einddatum of op een datum

Resultaten (Tamil) 1:

வழக்கு 5.f. உள்ள கீழே விவரிக்கப்படுகிறது என்றால் , பின்னர் ஏற்படுகிறது
எந்த முன்கூட்டிய மீட்பு பொறுத்து அளவு, முதல் கழிக்கப்படும்
அந்தந்த கடன் பகுதியாக கழித்தார்.
ஆரம்ப திருப்பி அளவு இறுதியாக இருக்கிறது
விகிதத்தில் பல்வேறு கடன் பாகங்கள் முக்கிய அளவில் மீது
பிரதான அளவு, வரை கடனாளி வருகிறது
இது (உ) leningde வரி (கள்) (கள்) இந்த அளவு கருதப்படுகிறது அறிவிக்கப்படும்.
4. இழப்பீடு
ஆரம்ப திருப்பி, கடனாளி ஒரு கட்டணம் ஏற்பட்டால்
5 கீழ் குறிப்பிட்டுள்ள பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் தவிர செலுத்தப்பட ..
கட்டணம் செலுத்துவதற்கான ஏற்படுகிறது என்பதை, செலுத்தப்பட உள்ளது
கடனாளி முன்முயற்சியால் அல்லது ஒரு பணிக்குத் தொடர்பான
கடன் வாதியாகவும். கட்டணம் ஒரே நேரத்தில் அளவு வேண்டும்
பணம் ஆரம்ப திருப்பி. அங்கு பொருந்தாது, ஆகும்
நாள் திருப்பி செலுத்தும் தொகை சேர்ந்த வட்டி
மீட்பு குடியேறினர்.
5. இல்லை கட்டணம் செலுத்தப்பட வேண்டும் என்றார்
பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில், ஆரம்ப மீட்பு அளவு
அடமான வாடகை எந்த இழப்பீடு கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்:
ஒரு. கடன் வட்டி விகிதம் நேரத்தில் சந்தை விகிதம் குறைவாக இருக்கும்
மீட்பு. அது அந்த நிலையில் உட்பட்டு இருக்க வேண்டும்
மீட்பு வாதியாகவும் கடன் ஒரு கோரிப்பெறுதல் விளைவு அல்ல;
ஆ. வழங்கப்படும் என்று ஒரு ஆண்டில் மீட்பு, இன்னும் ஒரு மொத்த
அசல் அசல் தொகையை பத்து சதவீதம் (10.000%) விட
சம்பந்தப்பட்ட கடன் பகுதியாக. எந்த இந்த அதிகாரம் என்றால்
காலண்டர் பயன்படுத்த முடியாது, நீங்கள் ஒரு அனுமதி இல்லை
இன்னும் அடுத்த ஆண்டில் செய்யப்படும் தோல்வி மீட்பு;
இ. கடனை திருப்பி செலுத்தும் இறந்த பிறகு மூன்று மாதங்களுக்குள் ஏற்படுகிறது என்றால்
கடனாளி அல்லது தொடர்பாக ஒரு நன்மை இருந்து செய்யப்படுகிறது
மரணம்;
ஈ. கடனை திருப்பி செலுத்தும் ஒரு கீழ் ஒரு நன்மையை என்றால்
ஆயுள் காப்பீடு ஒப்பந்தம் போன்ற கடன் வாதி எந்த
நியமிக்கப்பட்ட பயனாளியின், அந்த நன்மைகளை அதாவது:
- தொகை agreed தேதி காப்பீடு
காரணமாக காப்பீடு, உயிருடன் விட காப்பீடு செய்தவர் என்று வழங்கப்படும் யார்
அல்லது அந்த தேதிக்குப் பிறகு பணம்;
- என்று முன் காப்பீடு செய்தவர் இறந்து போது காப்பீடு தொகை
காரணமாக தேதி மற்றும் மரண தேதிக்குப் பிறகான
செலுத்தவில்லை;
இ. கடனை திருப்பி செலுத்தும் ஏற்படுகிறது என்றால், ஏனெனில் கடன் உரிமை கோருபவர்,
கட்டுரை 6 பத்தி 2 பொது நிபந்தனைகள் ஒரு கீழ் ஏற்ப.
முழு அல்லது பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வீட்டில் காப்பீடு இருந்து ஒரு நன்மை
கடன் பகுதி கடனை திருப்பி செலுத்தும்;
F. முதிர்ச்சி அடையும் போது அல்லது ஒரு தேதியில் மொத்த அல்லது பகுதி கடனை திருப்பி செலுத்தும்