In alle gevallen volgt de coördinat

In alle gevallen volgt de coördinator(s) de wettelijke regelingen en richt hij, indien voorgeschreven, een kennisgeving aan de adviserende geneesheer van de verzekeringsinstelling. De vaste rondeverpleegkundige vergewist er zich van dat bij elke patiënt een patiëntendossier voorhanden is. Het patiëntendossier wordt aangevuld met relevante informatie en met respect voor de privacy van elke patiënt. Blanco dossiers kunnen steeds bij de coördinator(s) bekomen en afgehaald worden op de bureau.

Resultaten (Frans) 1:

Dans tous les cas le coordinateur (s) fait suite à la législation et, le cas échéant, une notification pour le médecin-Conseil de l'institution d'assurance. La rondeverpleegkundige fixe fait certain que, pour chaque patient un dossier patient. Le dossier du patient est complété avec les informations pertinentes et dans le respect de la vie privée des patients individuels. Fichiers vierges can est resté avec le coordinateur (s) et être obtenus au bureau.

Resultaten (Frans) 2:

Dans tous les cas suivre le coordinateur (s) aux régimes légaux et se concentre, si prescrit, une notification au médecin conseil de l'institution d'assurance. La fixé autour de l'infirmière doit se convaincre qu'il existe un dossier médical pour chaque patient. Le dossier patient est complétée par des informations pertinentes et avec le respect de la vie privée de chaque patient. Blanco fichiers peuvent toujours être obtenues auprès du coordinateur (s) et être ramassés au bureau.

Resultaten (Frans) 3:

Dans tous les cas le coordonnateur(s) Législation et il doit, si nécessaire, une notification pour le médecin conseil de l'institution. L'rondeverpleegkundige fixe veillent à ce que, pour chaque patient, un dossier de patient est présent.Le dossier du patient est complétée avec les informations pertinentes et avec le respect de la vie privée de chaque patient. Enregistrements vierges peuvent toujours auprès du coordonnateur(s) obtenir et être recueillis dans le bureau.