Après toute l’histoire 1 «Amour et honneur». Comment ces deux éléments Vertaling - Après toute l’histoire 1 «Amour et honneur». Comment ces deux éléments Frans hoe om te zeggen

Après toute l’histoire 1 «Amour et


Après toute l’histoire

1 «Amour et honneur». Comment ces deux éléments s’opposent-ils dans cette histoire?

Les lois du «kanun» obligent Rozafa d’épouser Allan parce qu’elle a été promise en mariage quand elle était toute petite. Rompre cette promesse est une atteinte à l’honneur de la famille du fiancé. Cette obligation ne tient nullement compte des sentiments et donc de la présence ou absence d’amour des fiancés.

2 Rienne, Vencimont, Sart-Custine, sont des villages qui font partie de la commune de Gedinne.

1 la province de Namur

3 Fais le plan-résumé du récit en te basant sur les titres des chapitres. (Il suffit de quelques lignes d’explication pour chaque point).

- Bernard reconduit Magali à la maison après une fête. Par une maladresse du chauffeur, la voiture tombe à l’eau.
- En arrivant à la maison, Bernard constate que la maison a été cambriolée. Il dit à la police que la voiture familiale a disparu du garage. La police pense que les voleurs pourraient faire partie d’un gang albanais.
- Un cadavre est découvert dans la rivière près de la voiture.
- Le lundi suivant, Rozafa, d’origine albanaise et copine de Magali et de Bernard, est absente à l’école. Magali s’inquiète et veut rendre visite à son amie. Le père de Rozafa refuse de la laisser entrer dans la maison.
- La police de son côté soupçonne Bernard de ne pas avoir dit toute la vérité.
- Dans le journal on parle de la voiture dans la Houille, du cadavre et de gangs albanais.
Magali s’inquiète de plus en plus et va demander conseil à la titulaire de classe, madame Dupré. Celle-ci demande à Magali de retourner à la maison de Rozafa quand les parents seront absents.
- Rozafa a été enfermée dans sa chambre. Magali et Bernard aident la fille à s’enfuir. Ils demandent aussi à madame Dupré de les aider.
- Rozafa explique pourquoi elle a été enfermée. Elle ne voulait pas épouser l’homme à qui elle avait été promise étant toute petite. D’après «le kanun», un ancien code d’honneur albanais, elle exposait sa famille à une vengeance terrible par son refus.
- Le fiancé albanais, Allan, est déjà dans le pays. Lui aussi a des idées plus modernes que celles de son père. Il va trouver Rozafa et tout s’arrangera.

0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Frans) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Après toute l'histoire 1 « amour et honneur ». Commentaire de ces deux éléments dans cette histoire s'opposent-ils ?Des lois « parce qu'elle d'épouser obligent Rozafa Allan kanun » un été quand elle était toute petite promesse et le mariage. Rompre une atteinte à l'honneur billet This est de la famille du fiancé. Cette obligation ne tient compte des sentiments nullement et donc de la présence ou absence d'amour des fiancés.2 Rienne, Vencimont, Sart-sont des villages qui font partie Custine, de la commune de Gedinne. 1 la province de Namur3 Fais le plan-résumé du récit et basant sur les titres des chapitres. (Il suffit de quelques lignes explication verser chaque point).- Bernard reconduit M à la maison après une fête. Par une tombe à l'eau, la voiture du pilote de maladresse.- Et arrivant à la maison, Bernard constant que la maison a été cambriolée. Il présent à la police que la voiture familiale a disparu du garage de. La police pense que les voleurs pourraient faire partie d'un gang albanais. - UN cadavre est découvert dans la rivière près de la voiture.- Le lundi suivant, Rozafa, Mike et d'origine copine de Magali et de Bernard, est absente à l'École. Magali s'inquiète et veut rendre visite à son amie. Le père de la laisser entrer dans la maison refuser le Rozafa.- La police soupçonne de côté fils de Bernard de ne pas avoir cette toute la vérité.- Journal le dans sur parle de la voiture la de dans Houille, du cadavre et de gangs albanais.Magali s'inquiète le plus et plus et va demander conseil à la titulaire de classe, madame Dupré. Celle-ci demande à renvoyer à la maison de TIA Rozafa quand les parents seront absents.- Rozafa a été enfermée dans sa chambre. Magali et Bernard aident la fille à s'enfuir. ILS demandent aussi à madame Dupré de les aider.- Rozafa explique pourquoi elle a été enfermée. Elle ne voulait pas épouser l'homme à qui elle avait été promise étant toute petite. D ' après « le kanun », un ancien code d'honneur albanais, elle exposait sa famille à une vengeance terrible par son refus. - Le fiancé albanais, Allan, est déjà dans le pays. Lui aussi a des idées plus modernes que celles de son père. Il va trouver Rozafa et tout s'arrangera.
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Frans) 2:[Kopiëren]
Gekopieerde!

Après Toute l 'Histoire 1 «Amour et honneur". Commentaire CES Deux éléments s' opposent - ILS Dans this histoire? Les lois du «Kanun» obligent Rozafa d 'épouser Allan Parce qu' ELLE was promesse et mariage Quand Elle Était Toute Petite. Rompré this billet à ordre is a Atteinte à l 'honneur de la famille du fiancé. This obligation ne TIENT nullement Compte des sentiments et Fait de la présence ous absence d 'amour. Des fiancés 2 Rienne, Vencimont, Sart - Custine, are des villages Qui font partie de la commune de Gedinne. 1 La province de Namur 3 Fais le Plan - résumé du récit et Basant sur ​​les titres des Chapitres. (Il Suffit les quelques lignes d 'explication point d'écoulement de each). - Bernard Reconduit Magali à la maison après juin fête. Par Une maladresse du chauffeur, la voiture tombe à l 'eau. - Et arrivant à la maison, Bernard notant Que la maison was cambriolée. Il dit à la police de la voiture familiale au Québec du disparu un garage. La police a Pense Que les voleurs pourraient FAIRE PARTIE D 'Un Albanais de couloir. - Un cadavre approx découvert, Dans La Rivière Pres De La Voiture. - Le lundi suivant, Rozafa, d' origine albanaise et copine de Magali et de Bernard, is absents l 'école. Magali 'de Inquiete Veut et Rendre visite à son fils l'amie. Le père de Rozafa refusent de la laisser Entrer dans la maison. - La police a de fils Côté soupçonne Bernard de ne pas Avoir ce Toute la vérité. - Dans le journal sur parle de la voiture Dans la Houille, DU cadavre ET gangs albanais. Magali 'de Inquiete plus et plus de va et Demander conseil à la titulaire de classe, Mme Dupré. Celle - ci Demandé A Magali les RETOURNER A la Maison de Rozafa Quand les parents absents. Will be - Rozafa enfermée was Dans sa chambre. Magali et fille à la Bernard aident s 'enfuir. ILS demandent à Mme Dupré also de les secouriste. - Rozafa de l'Ellé Pourquoi un enfermée ETE. Elle ne voulait pas épouser l 'homme à Qui Elle Avait Été promesse being toute petite. D 'après «le kanun", non de code ancien d' honneur albanais, Elle exposait sa famille à juin vengeance terrible nominale fils refus. - Le fiancé de, Allan, HNE déjà DANS LE paie. Lui also Des idées un plus modernes au Québec Celles de fils père. Il va TROUVER Rozafa et tout s 'arrangera.






















Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Frans) 3:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Un amour », honneur 1 "è l 'histoire

.Danse de cette histoire de droit - opposent ec pas de commentaires?

d'enseignement "kanun » lois du obligent Rozafa (engagement Allan - pouser qu'elle és T et le mariage quand Al Tate une petite.L'honneur de cette photo est une atteinte rompre à tiroirs sont fianc - de la famille.
Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: