Beste Paulpandi Het is alweer een t

Beste Paulpandi
Het is alweer een tijd geleden dat ik je geschreven heb , maar ik ben je niet vergeten ik denk vaak aan je. Ik heb gezien dat je weer een prima school rapport had. Ik ben heel erg trots op je.Echt fantastisch.
En goed je best blijven doen op school want dat is erg belangenrijk.
Ik ga zelf misschien ook weer naar school om een opleiding te volgen voor mijn werk.
In je laatste brief vroeg je wat het klimaat in Nederland was.( Vond je brief erg leuk)
Het klimaat wordt een gematigd zeeklimaat genoemd. Kenmerken van dit klimaat zijn de harde wind en regen. In de zomer is het ongeveer 28 graden in Nederland en in de winter ligt het klimaat rond het vriespunt. Het klimaat is dus niet erg zonnig en exotisch, maar zeker ook niet erg koud of vervelend. De temperaturen zijn namelijk erg prettig en niet overdreven koud of warm.

Ik wens jou en je hele familie een prettige kerst en een gelukkig nieuwjaar.
Ik hoop dat deze brief nog voor de kerst en het nieuwe jaar aankomt.
Doe je ouders en je broertje en zusjes de groeten van mij.
Omdat je weer een goed school rapport had en voor kerst heb ik er 1500 India rupees bijgedaan.
Kun je daar wat leuks mee doen. Ik schrijf je in het nieuwe jaar weer een keer.
Ik hoop dat je de vertaling goed kan lezen.
Groeten van mijn hele familie aan Paulpandi en zijn hele familie.
GROETEN JEROEN PIETERSMA

Resultaten (Tamil) 1:

சிறந்த Paulpandi
அது நான் எழுதிய நான் முதல் ஒரு போதும் இருந்ததில்லை, ஆனால் நான் உங்களுக்கு மறக்கவும் இல்லை, நான் அடிக்கடி நீங்கள் நினைக்கலாம். நீ மறுபடியும் ஒரு நல்ல பள்ளி அறிக்கை என்று பார்த்தேன். நான் நன்றாக je.Echt மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்.
நன்றாக நீங்கள் அந்த பணக்கார மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் பள்ளி செய்து இருக்க வேண்டும்.
நான் ஒருவேளை என் வேலையை ஒரு கல்வி பெற பள்ளி திரும்பினார் வேண்டும்.
உங்கள் கடைசி கடிதத்தில் நீங்கள் என்ன கேட்டார் காலநிலை. நெதர்லாந்தில் இருந்தது (நீங்கள் மிகவும் நன்றாக எழுதினாரா)
காலநிலை மிதமான கடலோரக் காலநிலையை என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த தட்ப வலிமையான காற்று மற்றும் மழை உள்ளன. கோடை காலத்தில் அது நெதர்லாந்து மற்றும் குளிர்காலத்தில் சுமார் 28 டிகிரி, முடக்கம் சுற்றி காலநிலை உள்ளது. எனவே காலநிலை மிகவும் சன்னி மற்றும் கவர்ச்சியான, ஆனால் நிச்சயமாக மிகவும் குளிர்ந்த அல்லது எரிச்சலூட்டும் அல்ல. வெப்பநிலை உண்மையில் அதிக குளிர் அல்லது. சூடான மிகவும் இனிமையான மற்றும் இல்லை நான் நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தில் ஒரு மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் ஒரு மகிழ்ச்சியான புத்தாண்டு. விரும்புகிறேன் . நான் இந்த கடிதத்தை கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு முன் வரும் என்று நம்புகிறேன் செய்ய உங்கள் பெற்றோர்களும், சகோதரர் மற்றும் என்னிடம் இருந்து சகோதரிகள் வாழ்த்துக்களை. நீங்கள் கிறிஸ்துமஸ் முன் மீண்டும் ஒரு நல்ல பள்ளி அறிக்கை ஏனெனில் நான் 1500 இந்திய ரூபாய்கள் சேர்க்கப்படும் வேண்டும். நீங்கள் அதை சில வேடிக்கை முடியும். நான் மீண்டும் ஒரு முறை புதிய ஆண்டில் நீங்கள் எழுத. நான் உங்களுக்கு மொழிபெயர்ப்பு நல்ல படிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். வாழ்த்துக்கள் Paulpandi என் முழு குடும்பம் மற்றும் அவரது குடும்பம் முழுவதும். இருந்து வாழ்த்துக்கள் ஜெரோயன் PIETERSMA