Wijze woorden zijn mooi, maar daden

Wijze woorden zijn mooi, maar daden zijn beter. De prijzen zijn hier ook voor veel levensbehoeften omhoog gegaan.
Het is goed voor de ruilhandel. Dat wordt overal ter wereld toegepast.
Fruit voor vlees of arbeid voor goederen. Daarvoor hebben we de banken niet nodig.
Hier zijn de scholen alweer begonnen. De avonden beginnen al kouder te worden.
Gelukkig regent het niet meer. Het was uitzonderlijk veel deze keer. Volgende week gaat de temperatuur hier omhoog. Daar zijn we blij om. Afgelopen weken moest ik een trui aan, zo koud.

Resultaten (Engels) 1:

Wise words are beautiful, but actions are better. The prices here also for many necessities gone up.
it's good for the barter. That is applied all over the world.
Fruit for meat or labor for goods. For this we need the banks not.
here are the schools already started. The evenings start to be colder.
Happy raining it any more. It was exceptionally high this time. The temperature goes up here next week. We are delighted about that. Past few weeks I had a sweater, so cold.

Resultaten (Engels) 2:

Wise words are nice, but actions are better. The prices here are too many necessities have gone up.
It is good for bartering. Which is used throughout the world.
Fruit meat or labor for goods. That is what the banks do not need.
Here are the schools already started. The evenings begin to be. Getting colder
Luckily no longer raining. It was exceptionally high this time. Next week the temperature up here. We are glad. Past few weeks, I had a sweater, so cold.

Resultaten (Engels) 3:

Wise words are nice, but actions are better. The prices here are also went up for many necessities of life.
It is good for the barter. That is applied throughout the world.
Vegetables for meat or labor for goods. We have the banks not necessary.
Here are the schools began again. The evenings begin to be colder.
Fortunately regent not more.It was exceptionally much this time. The temperature up here next week. We are delighted about that. In recent weeks i had a sweater on, so cold.