Heb jij op dit moment betaald werk?

Heb jij op dit moment betaald werk?
Zou jij je kunnen vrijmaken om leraar te zijn in OSJOSMA voor een maand?
Zou jij mijn advies willen opvolgen om les te geven aan de kinderen?
Zou jij hen taken willen laten maken voor wiskunde of spelling?
Als ik je één maand betaal, hoeveel vraag jij dan?

Resultaten (Haïtiaans Creools) 1:

ou peye kounye a travay?
ou ta dwe kapab libere pwofesè l 'nan osjosma pou yon mwa?
ou ta swiv pou bay timoun ki yo? leson konsèy mwen
Èske ou ta vle fè matematik oswa òtograf? Yo travay
Si m 'peye yon mwa, konbyen lajan mande ou?

Resultaten (Haïtiaans Creools) 2:

Èske ou te aktyèlman ap peye travay?
ta ou delivre moute kapab yon pwofesè nan OSJOSMA pou yon mwa ou ta vle swiv konsèy m?
pou anseye pitit yo?
Ta ou vle kite yo kreye travay pou matematik ou òtograf?
Si m peye ou yon mwa, apèl ki kantite ou konnen lè sa a?