- Tekst
- Geschiedenis
lieve meisjes van mij, Vandaag heb
lieve meisjes van mij, Vandaag heb ik een beetje bijgeleerd wat betreft de vertaling.Nu maar zien of ik een goede of een slechte leerling ben...... Ik zou wel eens willen weten hoe de vertaling eruit komt .Is het goed of miserabel? Ook in het Duits zal ik wel eens iets sturen ( beide dus vertaald vanuit het Vlaams ( Nederlands ) ).Morgen hebben jullie de vrije dag ,geniet ervan. Tot op heden wist ik niet hoe ik met die IPad moest werken om die vertaling te verwezenlijken.Ik hoop dat je het goed ontvangt. Nu zal ik proberen het te versturen,want ik heb al driemaal de tekst getypt en bij. het versturen liep het telkens mis. Dus een SLECHTE SLECHTE leerling..Maar als het lukt kan ons Nadiatje ook mee lezen in de toekomst. N. Nu wens ik jullie een aang enaam weekend en zend lieve groetjes met een hartelijke kus j Jullie mama.
0/5000
քաղցր աղջիկները ինձ, ես այսօր պետք է մի քիչ սովորել եմ վերաբերյալ vertaling.Nu, բայց տեսնել, եթե ես եմ լավ կամ վատ ուսանող ...... Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչպես է, որ թարգմանությունը դուրս է գալիս Հանդիսանում լավ է, թե թշվառ. Նաեւ Գերմաներեն ես երբեւէ ուղարկել ոչինչ (այնպես էլ թարգմանվել է ֆլամանդերեն (Հոլանդերեն)) ՎԱՂԸ դուք ունեք օր, վայելել այն. Մինչեւ հիմա ես չգիտեի, թե ինչպես պետք է աշխատել, որ iPad- ի համար, որ թարգմանությունը դեպի verwezenlijken.Ik հուսով դուք ստանում եք այն ճիշտ. Հիմա ես կփորձեմ ուղարկել, քանի որ ես արդեն տպագրվեն տեքստը եւ երեք անգամ. ուղարկելով գնաց սխալ է ամեն անգամ. Այնպես որ, մի BAD BAD leerling..Maar, եթե այն աշխատում է, կարող է նաեւ միանալ մեզ Nadiatje կարդացել է ապագայում. N. Այժմ ես ցանկանում եմ Ձեզ Aang enaam շաբաթավերջին եւ ուղարկել քաղցր ողջույնները, ինչպես նաեւ քնքուշ kiss j Ձեր mama.
Wordt vertaald, even geduld aub..
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.
