Gewoonlijk reisden wij in Noord-Afr

Gewoonlijk reisden wij in Noord-Afrika rond tot wij dit jaar het roer omgooiden richting Kreta. Ik werd instant verliefd op het landschap, zijn bewoners. Ik wou die zalige warmte en gezelligheid meenemen in de reiskoffer, maar helaas ... ik mis jullie!Hopelijk klopt deze vertaling

0/5000

Van: -

Naar: -

Resultaten (Grieks) 1: [Kopiëren]

Gekopieerde!

Συνήθως θα ταξιδέψει στη Βόρεια Αφρική περίπου μέχρι να omgooiden τα ηνία του τρέχοντος έτους προς Κρήτη. Ήμουν στιγμιαία ερωτευμένος με το τοπίο, τους κατοίκους. Ήθελα ότι ευτυχισμένος ζεσταίνουν στην βαλίτσα, αλλά δυστυχώς... μου λείπεις παιδιά! Ας ελπίσουμε ότι είναι σωστή αυτή η μετάφραση

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Grieks) 2:[Kopiëren]

Gekopieerde!

Συνήθως έχουμε ταξιδέψει στη Βόρεια Αφρική περίπου μέχρι να και φέτος το τιμόνι omgooiden προς την Κρήτη. Ήμουν άμεση ερωτευμένος με το τοπίο, τους κατοίκους της. Εύχομαι ότι η μακάρια ζεστασιά και άνεση λάβει τη βαλίτσα, αλλά δυστυχώς ... Μου λείπεις! Ας ελπίσουμε ότι αυτή η μετάφραση είναι σωστή

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Grieks) 3:[Kopiëren]

Gekopieerde!

συνήθως μας ταξίδεψε στη Βόρεια Αφρική γύρω από αυτό το έτος, ωστόσο η αναταραχή στην Κρήτη. Ήμουν instant έπεσε στην αγάπη με το τοπίο, τους κατοίκους της. Απλώς θέλω να φέρετε ευδαιμονία ζεστασιά και θαλπωρή του ταξιδιού, αλλά δυστυχώς ... μου λείπετε παιδια!ελπίζω αυτή η μετάφραση είναι λάθος

Wordt vertaald, even geduld aub..

Andere talen

De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.