Ma cherie Pamela,Het maakt niet uit

Ma cherie Pamela,
Het maakt niet uit hoe ik het gevraagd heb om een lening te krijgen. Het probleem is dat ik geen lening krijg omdat ik geen werk heb.
Als ik gewerkt had, had ik de lening zo gekregen.

Resultaten (Frans) 1:

Ma cherie Pamela,Il n'est pas grave comment j'ai demandé à obtenir un prêt. Le problème est que je ne reçois aucun prêt parce que je n'ai pas de travail.Comme j'ai travaillé, j'ai eu le prêt alors.

Resultaten (Frans) 2:

Ma cherie Pamela,
peu importe comment je demandé d'obtenir un prêt. Le problème est que je obtenir un prêt parce que je ne travail.
Si je l'avais travaillé, je devais le prêt fait tellement.

Resultaten (Frans) 3:

Miss Pamela,
peu importe comment je le demande, de manière à obtenir des prêts.Le problème, c'est que je n'ai pas, parce que j'ai pas de boulot, mon prêt. (quand je travaille, j'ai obtenu un prêt.