Met een routineus gebaar legt de ag

Met een routineus gebaar legt de agent Charlotte de handboeien aan. Ze protesteert niet, ze lijkt zich in een andere dimensie te bevinden. Ik sta vlakbij, maar ik durf me er niet mee te bemoeien, bang om de zaken nog erger te maken.
"Je hebt het recht te zwijgen," zegt de agent tegen haar.
Dan ziet ze me staan. Ik wrijf vertwijfeld in mijn handen.
"Waarschuw mijn ouders, wil je?"

Vijf minuten later arriveert een politiewagen met sirene die tussen twee palmbomen parkeert. De zee ligt als een gepolijste steen in de middagzon. Het is net of het allemaal niet echt gebeurt, alsof het een toneelvoorstelling is, alsof het iemand anders is die in de boeien is geslagen en dat alle toeschouwers figuranten in een film zijn. Zo direct zal de regisseur roepen: "Cut" en blijkt dat alles in scene is gezet. De televisie mensen hebben alles geregistreerd en een verslaggeefster staat met haar microfoon voor de camera. Ze heeft het over iemand anders als ze zegt: "vanmiddag is op Boulevard Road in Fort Lauderdale een meisje van vijftien jaar opgepakt vanwege het kidnappen van een kinderwagen met baby. Op klaarlichte dag heeft ze de kinderwagen bijna onder de neus van de moeder meegenomen en heeft ze deelgenomen aan een contest voor moeders en baby's. Het minderjarige meisje is gearresteerd en wordt op dit moment meegenomen naar het politiebureau van Fort Lauderdale, waar ze verhoord zal worden.

Resultaten (Engels) 1:

With a routine gesture explains the agent Charlotte the handcuffs. They protested, they seems to be in another dimension. I stand near me there, but I dare not interfere, afraid to make matters worse. "You have the right to remain silent," says the agent against her.Then she sees me. I rub in despair in my hands."Warn my parents, will you?"Arrive five minutes later a police car with siren Park between two palm trees. The sea is like a polished stone in the midday sun. It's like it all not really happening, as if it were a stage performance is, as if it were someone else is that in the Captivate is beaten and that all spectators extras in a movie. So the Director will call directly: "Cut" and shows that everything is put in scene. The television people have recorded everything and a reporter stands with her microphone in front of the camera. She is talking about someone else when she says: "this afternoon is on Boulevard Road in Fort Lauderdale a girl of fifteen years for the abduction of a stroller with baby. In broad daylight, she has the baby stroller almost under the nose of the mother brought along and she has taken part in a contest for mothers and babies. The minor girl has been arrested and is currently being taken to the police station of Fort Lauderdale, where they will be interrogated.

Resultaten (Engels) 2:

With a routine gesture puts the agent Charlotte handcuffed. She does not protest, she seems to be in another dimension. I'm close, but I dare me not to interfere with it, afraid to make matters worse.
"You have the right to remain silent," said the agent told her.
Then she sees me. I rub my hands in despair.
"Warn my parents, you? Will" Five minutes later arrives a police car with siren parked between two palm trees. The sea is like a polished stone in the afternoon. It's like things are not really happening, as if it were a play, as if it is someone else who is beaten in shackles and all spectators extras in a movie. So will instantly call the director, "Cut" and it appears that everything is put in scene. The television people have registered everything and a reporter stands with her ​​microphone in front of the camera. She's talking about someone else when she says. "This afternoon is at Boulevard Road in Fort Lauderdale arrested a girl of fifteen years due to the kidnapping of a pram with baby broad daylight she took the baby almost under the nose of the mother and she participated in a contest for mothers and babies. The minor girl has been arrested and taken to the police station at the moment of Fort Lauderdale, where she will be questioned.

Resultaten (Engels) 3:

routine with a gesture, the agent charlotte the handcuffs. she protested, she seems to be in a different dimension. i'm near, but i dare not to interfere, afraid to make things worse.
"you have the right to remain silent," says the agent against her. "she sees me. i rub my hands in despair. "" tell my parents, will you? "

five minutes later a police car siren arrives with between two palm trees parks. the sea is like a polished stone in the noonday sun. it is just or not, is like a play, like anyone else's in the cuff is beaten and that all spectators extras in a movie. the director will be immediately call:"cut" and shows that everything in the scene is set. the tv people have registered with microphone and a reporter for the camera. she's talking about someone else if she says: "this afternoon on boulevard road in fort lauderdale, a girl of fifteen years, arrested for the kidnapping of a baby stroller.in broad daylight she sleeps almost under the nose of the mother, and she took part in a contest for mothers and babies. the underage girl is arrested and is being taken to the police station in fort lauderdale, where they will be questioned.