Brumeau moest de terugtocht aanvaar

Brumeau moest de terugtocht aanvaarden en na een gevaarlijke tocht door de bossen, waar ze nog twee soldaten verloren toen een beer hen aanviel, kwamen ze eindelijk weer op bekend terrein. Hij legde de stenen met de goudaders op de tafel. Big Man Hearne bekeek ze met interesse, maar toen Brumeau zei: "Dit is payment for Hudson Bay!" betrok zijn gezicht. Toen Brumeau het valse eigendomsbewijs uit zijn zak haalde bekeek hij het met stijgende verbazing. "Maar dit is onzin," zei hij en hij keek me met een schuin oog aan. "Hudson Bay is helemaal niet te koop."
Brumeau bleef stil op zijn stoel zitten. Hij bewoog niet meer, maar keek me strak aan. "Hij heeft het me verkocht," zei hij en hij wees naar me. Toen schokte zijn lichaam en hij zakte onderuit. Hearne sprong naar de Fransman en voelde aan zijn halsslagader. "Hij is dood.

Resultaten (Engels) 1:

Brumeau had to accept the retreat and after a dangerous trek through the forests, where they lost two more soldiers when a bear attacked them, they came finally back on familiar ground. He laid the bricks with the gold veins on the table. Big Man Hearne reviewed them with interest, but when Brumeau said: "this is payment for Hudson Bay!" clouded his face. When Brumeau the false title deeds out of his pocket, he took out the with increasing amazement. "But this is nonsense," he said and he looked at me with a slanted eye. "Hudson Bay is absolutely not for sale."Brumeau remained silent on his chair. He did not move more, but looked at me intently. "He has sold me," he said and he pointed at me. When shocked his body and he slumped. Hearne jumped to the Frenchman and felt to his carotid artery. "He is dead.

Resultaten (Engels) 2:

Brumeau had to accept the retreat and after a dangerous journey through the woods, where they lost two soldiers when a bear attacked them, they finally arrived on familiar ground again. He laid the stone with gold veins on the table. Big Man Hearne they watched with interest, but when Brumeau said: "This is payment for Hudson Bay!" his face clouded. When Brumeau the false deed from his pocket, he looked at it with increasing amazement. "But this is nonsense," he said, and he looked at me with one eye on. "Hudson Bay is not for sale."
Brumeau sat still in his chair. He did not move, but looked at me tightly. "He has sold me," he said, pointing at me. When his body shook and he slumped back. Hearne jumped to the Frenchman and felt his carotid artery. "He is dead.

Resultaten (Engels) 3:

brumeau had to accept the withdrawal and after a dangerous journey through the forest, where they lost two soldiers when a bear attacked them, they finally came back on familiar ground. he put the stones in the deposit on the table. big man hearne watched them with interest, but when brumeau said: "this is payment for hudson bay!" into his face. when brumeau false title from his pocket, he watched with growing astonishment. " but this is nonsense, "he said, and he looked at me with a slanted view." hudson bay is not for sale. "brumeau stayed still in his chair. he moved no more, but looked right at me. " he sold it to me, "he said, and he turned to me. when he shook his body and fell down. hearne jumped to the frenchman and felt his carotid artery. " he's dead.