ik in jouw plaats zou me binnen de mogelijkheden, verder onderzoeken en het in kaart zetten en zo jouw bloedlijnen leren kennen en dit langs beiden kanten vader en moeders kant
I in your place would give me within the possibilities, investigate further and get to know and so your blood lines and along both sides father and mother's side
I would in your place me explore further within the possibilities, and put it in map and get to your bloodlines and this along both sides father and mother's side
i in your position would be within the capabilities, further studies and mapping and get to know your bloodlines and along both sides of the father and mother"s side