Zijn wangen waren ingevallen, zijn

Zijn wangen waren ingevallen, zijn lippen dun en uitgedroogd. Het grijze haar leek op hooi.
In de stallen had hij haar eens verrast toen ze een jaar of twaalf was. Hij zat te melken. De koe stond rustig en ontspannen, soms snuivend of de kop schuddend. Ze naderde nieuwsgierig en de kop van de koe draaide naar haar toe; even leek het of het beest haar toelachte. Maar opeens spoot een straal melk in haar gezicht. Van verbijstering viel ze bijna, met een hand kon ze zich nog tegenhouden.

Resultaten (Engels) 1:

His cheeks were sunken, his lips thin and dehydrated. The gray hair looked like hay.In the stables, he had surprised her once when she was twelve years old. He was milking. The cow was quiet and relaxing, sometimes sniffing or head shaking. They approached curious and the head of the cow turned up to her; just as it seemed the beast or its toelachte. But suddenly spurted a jet of milk in her face. They fell almost of stupor, with one hand they could stop it.

Resultaten (Engels) 2:

His cheeks were sunken, his lips thin and dehydrated. The gray hair looked like hay.
In the stables he had surprised her once when she was twelve years old. He was milking. The cow stood calmly and relaxed, sometimes snorted or head shaking. They approached curious and the head of the cow turned toward her; moment it seemed as if the beast was smiling at her. But suddenly squirted a stream of milk into her face. Of bewilderment she almost fell, one hand she could stop herself yet.

Resultaten (Engels) 3:

his cheeks were sunken, his lips are thin and dry. the gray hair looked like hay.
in the stables he had surprised when she was twelve years old. he was milking. the cow was calm and relaxed, sometimes a or the head shaking. she was curious and the head of the cow turned to her, as it seemed the beast she smiled.but suddenly shot a beam milk in her face. she almost fell for that with one hand, she could stop.