3.10 Ariadnae filumDe geschenken va

3.10 Ariadnae filum

De geschenken van Daedalus
Ariadna Daedalum, labyrinthi architectum, adit. Quare regis filia Daedalum adit?
‘Tu’, inquit, ‘labyrinthi architectus es. Nonne tu viam per labyrinthum monstrare
potes?’ Daedalus non respondet, sed longum filum gladiumque dat. Ariadna
in carcerem it et Theseo Daedali dona dat.

Naar het labyrint
Postero die regis milites iuvenes timidos virginesque timidas in labyrinthum ducunt
ibique eos includunt. Itaque iuvenes virginesque maxime timent. Theseus quoque
labyrinthum intrat et Ariadnae filum devolvit. Sic semper exitum reperire potest.

In het labyrint
Tandem Theseus in medio labyrintho Minotaurum invenit. Statim Minotauri caput
corripit gladioque eum necat. Deinde filum comprehendit et labyrinthi exitum reperit.

Eind goed, al goed?
Theseus et iuvenes virginesque e labyrintho exire possunt. Tum Theseus Ariadnam
vocat. Ariadna Thesei vocem laetam audit maximeque gaudet. Deinde Theseus et
Ariadna ad navem fugiunt et Cretam relinquunt. Numquam iam Athenienses septem
iuvenes septemque virgines in Cretam mittere debent!

Resultaten (Latijn) 1:

3:10 Ariadnae filum dona Daedalus Daedalum Ariadna, labyrinthi architectum, adit. Quare regis filia adit Daedalum? Tu, "inquit," labyrinthi Architectus es. Nonne tu labyrinthum per viam monstrare potes? " Daedalus non respondet, sed longum filum quod gladiumque. Ariadna in carcerem et dona ut sit THESEO Daedali. In labyrinthum Postero timidos iuvenes qui regis milites in virgin esque timidas labyrinthum ducunt ibique eos includunt. Itaque non utentes, esque virginis cellula maxim. Theseus quoque Intrat Ariadnae filum labyrinthum et devolvit. Sic semper reperire exitum potest. In labyrinthum Theseus Tandem invenit in medio labyrintho minotaurum. Statim Minotauri caput corripit eum gladioque necat. Format filum et comprehendit labyrinthi exitum reperit. Finis bonum, potest? Theseus virgines et iuvenes esque e labyrintho Exire possunt. Tum Theseus Ariadnam vocat. Ariadna Thesei laetam audit vocem maximeque gaudet. Format et Theseus et fugiunt ad navem Ariadna Cretam relinquunt. Numquam iam Athenienses Septem iuvenes virgines septemque in Cretam mittere debent!