Deborah schaamde zich daarvoor. Hij

Deborah schaamde zich daarvoor. Hij had altijd van die tuin gehouden, hem onderhouden als een moeder haar kind, altijd in de weer met schoffel en hark, spade en bijl. Snoeien was zijn lust en zijn leven geweest. Twee appelbomen had hij opgekweekt op stam; ze waren inmiddels uitgegroeid tot heksenbomen, staken die alle kanten uitwezen als een aanklacht tegen haar nalatigheid.

Resultaten (Engels) 1:

Deborah was ashamed for that. He had always kept him from that garden maintained as a mother her child, always on the go with hoe and rake, spade and axe. Pruning was his lust and his life. He had two Apple trees grown on strain; they were grown into witches trees, stakes that all sides were used as an indictment of its negligence.

Resultaten (Engels) 2:

Deborah ashamed before. He had always loved that garden, keep him as a mother her child, always in the back hoe and rake, spade and ax. Pruning had been his passion and his life. Two apple trees he had grown on stem; they were now grown into witch trees, stakes that showed all sides as an indictment of its negligence.

Resultaten (Engels) 3:

deborah was ashamed. he had always kept him in the garden, maintained as a mother, her child, always in the back with a hoe and rake, shovel, axe. pruning was his life's blood. two trees he had reared on tribe; they were now heksenbomen, cease all sides indicated as a charge against her negligence.