In het tussengedeelte is de kliniek van dokter Händel gevestigd. Helder daglicht valt door glazen dakvenster naar binnen. Het is er warm, de radiotors aan de wanden zijn te heet om aan te raken. Gabriella en staan in hun onderkleding te wachten, tesamen met tien andere vrouwen en meisjes. Het valt Gabriella op dat de meisjes geen van alle zwanger lijken te zijn. De meeste oudere zijn vergevorderd en ondersteunen hun buiken met hun handen.In het kantoor staan drie grote weegschalen, een meetlat langs de wand en op een karretje liggen vreemdsoortige meetinstrumenten van hout en metaal. In een aparte ruimte worden rontgenfoto's gemaakt. Een officier met een SS-uniform komt binnen met een map onder zijn arm."Frau Doktor," roept hij. "Nieuwelingen?
Wordt vertaald, even geduld aub..
