Wanneer ik in mijn bed lig, met mij

Wanneer ik in mijn bed lig, met mijn ogen dicht.
Dan droom ik van een wereld, een wereld vol met licht.
Overal is er vrede en geluk voor iedereen,
Allemaal vrienden, niemand is alleen.
Een wereld vol geluk en vele mooie wensen.
Voor jong of oud, grote en kleine mensen.
Er vliegen vogels en vlinders, er groeien bloemen in alle geuren.
Iedereen vindt geluk, alle mensen in alle kleuren.
Wij zitten hier samen, gezellig rond de boom.
En ik weet, ooit is dat meer dan een mooie droom.
Dan is het echt en moet ik nooit meer hopen,
dan kijk ik naar die mooie wereld met mijn ogen open.
Dan vieren alle mensen feest, samen met elkaar
Maar tot dan wens ik jou alvast een heel gelukkig nieuw jaar!

Resultaten (Engels) 1:

When I lie in my bed, with my eyes closed.Then I dream of a world, a world filled with light.Anywhere there is peace and happiness for everyone,All friends, no one is alone.A world full of happiness and many beautiful wishes.For young or old, large and small people.There fly birds and butterflies, there grow flowers in all fragrances.Everyone will find happiness, all people in all colors.We are here together, cozy around the tree.And I know, that is more than ever a beautiful dream.Then it really and I must never hope, then I look at those beautiful world with my eyes open.Then celebrate all people party, together with one anotherBut until then I wish you a very happy new year!

Resultaten (Engels) 2:

When I lie in my bed, with my eyes closed.
I dream of a world, a world filled with light.
Everywhere there is peace and happiness for everyone,
are all friends, no one is alone.
A world full of happiness and many beautiful wishes.
For young or old, big and small people.
There flying birds and butterflies, grow flowers in all flavors.
Everyone finds happiness, all people in all colors.
We are here together, cozy round the tree.
And I know, has ever been more than a beautiful dream.
Then it's real and I must never hope more
than I look at this beautiful world with my eyes open.
Then all the people celebrate feast together
, but until then I wish you already a very happy new year!

Resultaten (Engels) 3:

when i'm lying in bed, with my eyes closed.i dream of a world, a world full of light.everywhere there is peace and happiness for everyone.all friends, no one is alone.a world full of happiness and many beautiful wishes.for young or old, big and small.flying birds and butterflies, flowers grow in all odors.everyone can find happiness, all people in all colors.we sit here together, fun around the tree.and i know that more than ever is a beautiful dream.it's really and i never hopei want to see the beautiful world with my eyes open.people celebrate the festival together with each other.but until then, i wish you a very happy new year!