Na een strijd, moeizaam gestreden ging je heen, niet onverwacht Niemand wist hoeveel jij hebt geleden onuitputtelijk was je kracht Maar ook hieraan kwam een einde het deed je zeer ons te laten staan Maar hiermee hebben wij vrede omdat je nu kunt rusten gaan
Post bellum gessit ardua venis, non inopinatum nemo cognovit, quantum passa metus déxtera tua, sed etiam finem reliquisti, sed j hoc et pacem habeamus te tu autem vade, et requiescite