Liefste mammie en pappie,
Een nieuw jaar begint,
en hier ben ik, jullie derde kleinkind.
Ik wens je nu weer,
net als vorige keer,
een vrolijk jaartje, niet te druk,
een goede gezondheid en veel geluk!
Ik bedank je voor de vele zorgen,
die van gisteren, die van morgen.
Ik beloof je te leven zoals het moet.
Ik zal braaf zijn, is het goed?
Ja, liefste mammie en pappie, 't is echt waar:
Het wordt vast een
prachtig jaar!!!
1 Januari 2015
Mammam et Pater dilectissime, novum exordium, ubi sum ego, et tertium nepotis. Volo vos, sicut et futurum, aut hilaris annum, non nimis frequentes, sani et fortuna! gratias tibi pro multas curas, heri, cras. Promitto vivere debet. sim bonus, bonum? sed carus tata mammam et illud verum est Firmam mirabilis anni !! ! January I MMXV
Wordt vertaald, even geduld aub..
