die afspraak met die man in Oostend

die afspraak met die man in Oostende is verplaatst naar volgende week dinsdag ! maar via de telefoon vertelde hij al iets van zijn plannen en dat beloofd ! maar eerst wil ik concreet met hem praten !

Resultaten (Engels) 1:

that appointment with that man in Ostend is moved to next Tuesday! but already something over the phone he told of his plans and that promise! But first I want to specifically talk to him!

Resultaten (Engels) 2:

that appointment with the man in Ostend has been moved to next Tuesday! but over the phone he told you something of his plans and promised! but first I want to talk concretely with him!

Resultaten (Engels) 3:

the meeting with the man in ostend is moved to next tuesday. but through the phone, he told anything of his plans and that promise! but first i want to actually talk to him!