op de eettafel lag een gastenboek w

op de eettafel lag een gastenboek welke wij niet meer kunnen vinden. Heeft u deze ergens opgeborgen of misschien per ongeluk meegenomen? Indien opgeborgen, zou u mij dan willen laten weten waar en indien per ongeluk meegenomen, zou u deze dan terug willen sturen?
Bij voorbaat hartelijk bedankt!

Resultaten (Duits) 1:

auf dem Esstisch lag ein Gästebuch, die wir nicht mehr finden können. Haben Sie dies irgendwo gespeichert oder vielleicht versehentlich getroffen? Zurück wenn Weg gespeichert, Sie wollen lassen mich wissen, wo und wenn versehentlich getroffen, Sie, senden Sie es möchten?Im voraus vielen Dank!

Resultaten (Duits) 2:

auf dem Tisch lag ein Gästebuch, das wir nicht finden können, keine. Haben Sie es irgendwo gespeichert oder vielleicht versehentlich getroffen? Wenn es gespeichert wird, würden Sie lassen Sie mich wissen, wann und ob im Fehler genommen, würden Sie dann wollen sie zurück schicken?
Im Voraus vielen Dank!

Resultaten (Duits) 3:

Auf dem Tisch liegt ein gästebuch, dann können WIR auch nicht zu Finden.Haben sie diese speichern Oder ein Unfall war?Wenn sie Mich Lassen sie Wissen, wenn nicht, würden sie wieder zu schicken?
. - Danke!