Het opstarten en onderhouden van ( informatie) voorzieningen gebaseerd op nieuwe technologie bestemd voor de welzijns- en gezondheidssector met alle voor deze sectoren nuttige informatie.
Démarrage et entretien des installations d'informations basées sur les nouvelles technologies destinées au secteur de la santé et le bien-être avec toutes les informations utiles pour ces secteurs.
Initiation et le maintien (information) services basés sur les nouvelles technologies pour le secteur du bien-être et de la santé dans tous ces secteurs des informations utiles.
Le démarrage et l'entretien d'INSTALLATIONS (RENSEIGNEMENTS) basées sur les nouvelles technologies pour la protection sociale et la santé avec toutes les informations utiles pour ces secteurs.