Het effect van het drankje was bij Julia 24 uur dood gaan en daarna terug ontwaken. Bij Isolde en Tristan was het effect dat ze verliefd op elkaar werden.
L'effet de la boisson était de Julia 24 heures mort retourner puis se réveiller. À Isolde et Tristan a été l'effet qu'ils ont été dans l'amour les uns avec les autres.