Snel raapte ik de telefoon op en begon paniekerig op de knopjes te dru Vertaling - Snel raapte ik de telefoon op en begon paniekerig op de knopjes te dru Roemeens hoe om te zeggen

Snel raapte ik de telefoon op en be

Snel raapte ik de telefoon op en begon paniekerig op de knopjes te drukken. “Zo’n val gaat verbazingwekkend vaak goed hoor”, riep ik met rode wangen. “Echt waar, meestal is er helemaal niets aan de hand.” Het telefoonscherm was inmiddels veranderd in een nogal verontrustende melkwitte waas. De vriend keek inmiddels naar het schouwspel als iemand die in zijn hoofd het wiegeliedje neuriet dat hij op de cursus anger management heeft geleerd. En ik snapte hem compleet: de behoefte om nu dingen te zeggen als: “motorisch gestoorde koe”, “kijk dan toch ook in jezusnaam uit” en “zat je weer aan de limoncello gisteren”, was waarschijnlijk bijzonder groot
653/5000
Van: Nederlands
Naar: Roemeens
Resultaten (Roemeens) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Imediat mi-am luat telefonul și a început apăsarea butoanelor. Panică "O astfel de scădere este adesea surprinzător de bună, deși," am strigat, cu obrajii roșii. "Într-adevăr, nu este, de obicei, nimic să vă faceți griji." Ecranul telefonului sa schimbat într-o ceață lăptoasă destul de deranjant.Prietenul uitat acum la spectacol ca cineva care în capul lui fredonează cântec de leagăn pe care le-a învățat pe cursul. Management al furiei și l-am înțeles complet: trebuie să spun acum lucruri de genul: "motor de afectarea vaca", "uite chiar în numele lui Isus de la" și "ai din nou pe limoncello ieri", a fost, probabil, deosebit de mari
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Roemeens) 2:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Rapid, am luat telefonul şi a început frenetic pe butoane. "O astfel de scădere este adesea uimitoare bun deşi", a strigat cu obrajii rosii. "Într-adevăr, nu este, de obicei, nimic să vă faceţi griji despre." Ecranul telefonului a fost schimbat la un destul de deranjante lăptos alb în jos. Prieten acum privit spectacolul ca cineva care, în capul lui, care a fost folosită melodia a învăţat un cântec de leagăn pe cursul de management al furiei. Şi -l-am înţeles complet: necesitatea acum spune lucruri de genul: "vacă de deranjat cu motor", "Vă rugăm să verificaţi, de asemenea, în Isus numele afară" şi "a făcut tu stai pe spate pe limoncello ieri", a fost, probabil, deosebit de mari
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Roemeens) 3:[Kopiëren]
Gekopieerde!
I repede colectarea la telefon şi începu să apăsaţi pe butoanele de panică. "O asemenea cadere este adesea uimitor bun desi", numit i cu obrajii roşii. - Intr-adevar, de obicei nu este nimic la toate pe baza." telefon era acum schimbat cu un mai degrabă tulburătoare alb lăptos ceata.Prietenul se uită la spectacol ca cineva care a fost in capul lui de asemenea, legănând canta alt tune aici ca a invatat in cursul furia management. Şi am înţeles complet: nevoia de a avea lucruri sa le spun: "innebuniti vaca", "uite chiar şi în jezusnaam off" şi "se lăsă pe spate la limoncello ieri", a fost probabil foarte mare
Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com